as though conj
- com si
Resultats de la cerca per a «as though»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It’s as though we stand before two doors. | És com si ens trobéssim davant dues portes. |
| Font: TedTalks | |
| It’s as though he didn’t take the role seriously. | És com si no es prengués el paper de debò. |
| Font: Covost2 | |
| Talking as though I were objecting or hindering you! | Parlant com si estigués objectant o obstaculitzant! |
| Font: Covost2 | |
| La Vinyeta looks as though it belongs in California. | La Vinyeta sembla que pertanyi a Califòrnia. |
| Font: MaCoCu | |
| He laughed, as though that were no reason at all. | Va riure, com si allò no fos cap motiu. |
| Font: MaCoCu | |
| It was as though a tornado raged in the room overhead. | Va ser com si un tornado hagués arrasat l’habitació per damunt. |
| Font: Covost2 | |
| This caused the monument to look as though it is bleeding. | Això va fer que el monument semblés com si estigués sagnant. |
| Font: Covost2 | |
| At the wrist, her hand turns sharply inward, as though broken. | A l’altura del canell, la mà girada cap endins sembla trencada. |
| Font: MaCoCu | |
| But we treat time as though it is timeless, as though it has always been this way, as though it doesn’t have a political history bound up with the plunder of indigenous lands, the genocide of indigenous people and the stealing of Africans from their homeland. | Però tractem el temps com si fos intemporal; com si sempre hagués estat igual; com si no tingués una història política vinculada a l’espoliació de terres dels indígenes, el genocidi d’indígenes o el fet de deixar els africans desarrelats de la seva pàtria. |
| Font: TedTalks | |
| It’s as though we’ve been handed an oracle that behaves exactly as intended. | És com si ens hagués arribat un oracle que es comporta tal com preteníem. |
| Font: TedTalks | |
| Mostra més exemples | |